ilo_tn/deu/19/14.md

949 B

Sapasap a Pakaammo:

Agsasao pay laeng ni Moises kadagiti Israelita.

Masapul a saanyo nga ikkaten ti mohon ti kaarrubayo

Ilawlawag daytoy nga iyakar ti tao ti mohon manipud kadagiti beddeng iti daga ti kaarrubana tapno mabalinna a kunaen a kukuana ti dadduma a paset dayta a daga. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: "Masapul a saanyo nga agawen ti daga ti kaarrubayo babaen iti panangiyakar kadagiti mohon kadagiti beddeng ti dagana" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-explicit)

inkabilda

"nga inkabil dagiti kapuonanyo"

iti nabayagen a panawen

Ti kayat a sawen ni Moises ket no nagnaed dagiti tattao iti daga iti nabayag a panawen, nasken a saanda nga iyakar dagiti beddeng nga inaramid dagiti kapuonanda idi immunada a nasakup ti daga..

iti tawid a tawidenyonto, iti daga nga it-ited ni Yahweh a Diosyo kadakayo a tagikuaenyo

Mabalin nga ipatarus a kas: "iti daga nga it-ited ni Yahweh a Diosyo kadakayo a kas tawidyo"