ilo_tn/deu/09/25.md

nagpaklebak iti sangoanan ni Yahweh

Kitaem no kasanom nga impatarus daytoy idiay :ilo:bible🎶deu:09:17.

uppat a pulo nga aldaw ken uppat a pulo a rabii

"40 nga aldaw ken 40 a rabii" (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:translate_numbers)

nga inispalmo babaen ti kinaindakkelmo

Impakita ti Dios ti kinadakkelna iti Egipto ken iti Israel babaen iti panangidalanna iti Israel a rumuar iti Egipto.

nga inruarmo manipud Egipto babaen iti nabileg nga imam.

Impakita ti Dios ti nabileg a pannakabalinna. (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_metonymy)