546 B

Raw Permalink Blame History

Sapasap a Pakaammo:

Itultuloy ni Moises nga ipalpalagip kadagiti tattao ti Israel ti napasamak iti napalabas.

Binurakko dagitoy iti sangoanan dagiti matayo

Mabalin nga ipatarus a kas: "Binurakko iti mismo a sangoananyo" (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_synecdoche)

nagpaklebak manen iti sangoanan ni Yahweh

Pagilasinan daytoy nga ipakpakumbaba ni Moises ti bagina iti sangoanan ti Dios.

uppat a pulo nga aldaw ken uppat a pulo a rabii

"40 nga aldaw ken 40 a rabii" (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:translate_numbers)