ilo_tn/deu/07/23.md

653 B

panagballigiyo kadakuada

"balligi a maibusor kadagiti armada manipud kadagiti sabali a nasion

tumakder iti sangoananyo

"tumakder maibusor kadakayo" wenno "ikanawada ti bagbagida maibusor kadakayo"

agingga a madadaelda

Ti sabali a pannakaipatarus: "agingga a madadaelyo ida" (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_activepassive)

pukawenyonto ti naganna iti babaen ti langit

Kayatna a sawen daytoy a naan-anay a dadaelen dagiti Israelita dagiti tattao manipud kadagitoy a nasion, ket awanto ti makalagip kadakuada iti masakbayan.

tumakder iti sangoananyo

"tumakder maibusor kadakayo" wenno "ikanawada ti bagbagida maibusor kadakayo"