ilo_tn/deu/07/09.md

608 B

iti sangaribu a henerasion

"iti 1,000 a henerasion" (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:translate_numbers)

subadanna kadagiti rupada dagiti manggurgura kenkuana iti sangoananda

Kayat a sawen daytoy a subadan ida a dagus ti Dios ken silalatak tapno maammoanda a dinusa ida ti Dios. (Kitaen: :ilo:ta:vol1:translate:figs_idiom)

saanto a maasian isuna kadagiti manggurgura kenkuana

Ti sabali a pannakaipatarusna: "Dusaennanto iti nakaro ti tunggal maysa a manggurgura kenkuana" (Kitaen::ilo:ta:vol2:translate:figs_litotes)

nga imbilinko

Makisarsarita ni Moises kadagiti tattao ti Israel.