ilo_tn/deu/04/39.md

388 B

ikabilyo iti pusoyo

Mabalin a maipatarus daytoy a kas: "lagipenyo daytoy" (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_metonymy)

sadi langit ken iti rabaw ti daga

Mabalin a maipatarus daytoy a kas: "iti ngatoen ti isu-amin" (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_merism)

mapaatiddugyo dagiti al-aldawyo

Mabalin a maipatarus daytoy a kas: "makapagbiagkayo iti atiddog a tiempo."