ilo_tn/deu/03/03.md

657 B

ket inturayantayo dagiti amin a tattaona

Mabalin a maipatarus a kas: “Inaramid ni Yahweh a maparmek dagiti amin a tattao ni Og” (Kitaen: Active or Passive)

awan ti nabati kadagiti tattaona

Mabalin a maipatarus a kas: “natay amin dagiti tattaona” (Kitaen: Litotes)

awan ti uray maysa a siudad a saantayo nga innala kadakuada

Iyunay-unayna daytoy a naparmekda amin dagiti 60 a siudad. Mabalin a maipatarus a kas: “naparmekmi amin ti tunggal maysa kadagiti siudad” (Kitaen: Double Negatives)

innem a pulo

“60 a siudad (Kitaen: Numbers)

rehion ti Argob

Nagan daytoy ti maysa a rehion ti Basan. (Kitaen: How to Translate Names)