799 B
799 B
Sapasap a Pakaammo:
Itultuloy ni Moises a bilinen ti Israel iti panangtratoda kadagiti kaputotan ni Esau.
Gumatangkayonto iti taraon kadakuada
Gumatangkayonto iti taraon kadakuada Mangmangted ni Yahweh kadakuada iti pammalubos wenno annuroten, saan a bilin, ken ibagbagana kadakuada a saanda nga agtakaw. “Palubosankayo a gumatang iti taraon kadakuada” wenno “No masapulyo ti taraon, masapul a gatangenyo daytoy manipud kadakuada”
Kadakuada
“manipud kadagiti kaputotan ni Esau”
kadagiti amin nga aramid dagiti imayo
Mabalin a maipatarus a kas: “kadagiti amin a trabahom” (Kitaen: Synecdoche)
ammona ti panagpagnapagnayo
“ammona ti napasamak kadakayo bayat a magmagnakayo
awan ti nagkasapulanyo
“adda amin kadakayo dagiti kasapulanyo” (Kitaen: Litotes)