ilo_tn/dan/12/10.md

1.6 KiB

Sapasap a Pakaammo:

Itultuloy ti anghel a nakakawes iti lino nga agsasao kenni Daniel.

Adunto ti mapasin-aw, madalusan ken maguguran

Ni Yahweh ti mangdaldalus. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Pasin-awen, guguran ken dalusan ti Dios dagiti adu a tattao.” Agpapada ti kayat a sawen dagitoy a sasao. (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:figs_activepassive ken :ilo:ta:vol2:translate:figs_doublet)

ngem agtignayto a sidadangkes dagiti nadangkes

Agaramid iti kinadakes wenno basol dagiti dakes a tattao.

Awanto kadagiti nadangkes ti makaawat

Saan a maawatan dagiti dakes a tattao ti naespirituan a pannakaammo.

ngem maawatanto dagiti masirib

“ngem dagiti agtultulnog kenni Yahweh ket masirib ken maawatandanto”

ti inaldaw a daton a mapuoran...ti pannakaisaad

Ti ari ti Amianan ti mangpasardeng iti panagidatdaton iti templo. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “ikkaten ti ari ti Amianan ti inaldaw a daton a mapuoran ken isaadna ti makarimon a pakaigapuan iti naan-anay a pannakadadael” (Kitaen: :ilo:ta:vol1:translate:figs_explicit)

ti makarimon a pakaigapuan iti naan-anay a pannakadadael

Kitaenyo no kasanoyo nga impatarus daytoy idiay :ilo:bible🎶dan:11:31.

1,290 nga aldaw

“sangaribu ket dua gasut ken siam a pulo nga aldaw” Ditoy, ti dakdakamaten “nga aldaw” ket ti kapaut ti tiempo. Ngem kadawyan nga aldaw ti pannakaipatarus daytoy, ngem mabalin met a tawtawen ti iparparangarang daytoy. (Kitaen: Numbers) (Kitaen: :ilo:ta:vol2:translate:translate_numbers)

:ilo:bible:questions:comprehension:dan:12

:ilo:bible:questions:comprehension:dan:12