ilo_tn/col/01/07.md

752 B

kas nasursuroyo manipud kenni Epafras

"Daytoy ket kasla iti insuro ni Epafras kadakayo" wenno "naawatanyo a nalaing ti insuro ni Epafras kadakayo"

nasursuroyo

ti naadal dagiti namati a Taga-Colosas.

Epafras

Ni Epafras ti nangikasaba iti ebanghelio kadagiti tattao idiay Colosas. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/translate-names)

ti ipatpategmi a padami nga adipen, maysa a napudno nga adipen ni Cristo iti biangmi

Kayat a sawen daytoy nga agtrabtrabaho ni Epafras para kenni Cristo nga isu koma ti naaramid ni Pablo no saan isuna a naibalud.

Inpakaammo ni Epafras kadakami

"Inpakaammo ni Epafras kadakami."

ti panagayatyo babaen iti Espiritu

"Ti Espiritu Santo ti nangted kadakayo iti kabaelan nga agayat kadagiti namati"