1023 B
1023 B
simrek ni Festo iti probinsia
Dagiti mabalin a kaipapananna ket: 1) "Simmangpet lattan ni Festo idiay lugar" wenno 2) "Simmangpet ni Festo idiay lugar tapno rugian iti turayna." (UDB)
simmang-at isuna idiay Jerusalem manipud Cesarea
Dagiti mabalin a kaipapananna ket 1) "iti sao a simmang-at ket maipapan iti kinapateg ti Jerusalem" wenno 2) "Napan isuna iti nangato a disso agsipud ta ti Jerusalem ket adda iti turod."
nangiyeg kadagiti pammabasol maibusor kenni Pablo
Daytoy ket pormal a panangiparang kadagiti pammabasol idiay korte. Mabalin nga ipatarus a kas iti: "inakusaranda ni Pablo a linabsingna ti linteg,"
nagsaoda iti sipipigsa kenni Festo
"nagpakpakaasida kenni Festo" wenno "nagpakaasida kenni Festo"
bareng no ayabanna....tapno iti kasta ket mabalinda a patayen
"Bareng no ayaban ni Festo ni Pablo...tapno papatayen dagiti Judio ni Pablo"
bareng no ayabanna
"bareng nga ibaonna isuna"
mabalinda a patayen isuna iti dalan
Tambanganda ni Pablo tapno papatayenda isuna iti dalanna.