647 B
647 B
Iti kapitan
Iti opisial ti militar wenno panguloen iti agarup innem a gasut nga soldado.
idiay kuartel
Iti kuartel ket maysa a pasdek nga nasalakniban iti kasta unay nga ar-aramaten dagiti soldado.
Idi dimteng isuna kadagiti agdan
"Idi nakadanun ni Pablo kadagiti tukad ti agdan, binagkat isuna dagiti soldado" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-activepassive) Pinidot dagiti soldado ni Pablo ken innalada isuna nga impangato iti agdan.
Papanawen isuna
"papatayen isuna." Agar-aramat dagiti adu a tattao iti nadayaw a sao tapno dawatenda iti panangpapatayda kenni Pablo. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-idiom)