ilo_tn/act/20/31.md

658 B

Intultuloy ni Pablo ti nagsao.

Intultuloy ni Pablo ti nagsao.

agbantaykayo

"agridam ken agalibtak kayo" wenno "agannad"(UDB) wenno "agtalinaed a naalibtak,"

laglagipenyo

"itultuloyyo a lagipen" wenno "saanyo a liplipatan"

Agbantay kayo. laglagipenyo

Mabalin daytoy nga ipatarus a kas 1) "agridam ken lagipenyo" wenno 2) " agridam a kas iti pananglagipyo" wenno 3) " agridam babaen iti panaglaglagipyo"

saannak a nagsardeng a nangisursuro

Dagiti mabalin a kayatna a sawen ket 1) " saanak a nagsardeng a nangballaag" wenno 2) " saanak a nagsardeng a nangpabileg nga addaan panangisuro." Kitaen rc://ilo/ta/man/translate/figs-hyperbole)