ilo_tn/act/18/22.md

785 B

simmanglad idiay Cesarea

"nakasangpet idiay Cesarea"

simmang-at isuna

"nagdaliasat ni Pablo a mapan iti siudad ti Jerusalem"

kinablaawanna ti iglesia iti Jerusalem

"kinablaawanna dagiti kameng iti iglesia iti Jerusalem"

kalpasanna ket simmalog

"kalpasanna ket simmalog a manipud iti Jerusalem". Uray no ti Jerusalem ket adda iti turod, ti pangato ken pababa a direksion ket maipapan iti espiritual a kaipapanan iti Jerusalem imbes nga iti pisikal a pannakaipangato.

pimmanaw ni Pablo

"napan nga immadayo ni Pablo " wenno "pimmanaw ni Pablo"

rehion ti Galacia ken Frigia

dagiti probinsia iti Asia nga itatta nga al-aldaw ket Turkey. (Kitaen rc://ilo/ta/man/translate/translate-names)

pinabilegna dagiti amin nga adalan

"pinapigsa dagiti amin nga adalan"