956 B
956 B
Intultuloy ni Pablo ti nagsao.
Intultuloy ni Pablo ti nagsao.
maysa a tao
Dagiti mabalin a kayatna a sawen ket 1) "ni Adan a pinarsua ti Dios" wenno 2) " Daytoy ket mabalin a pakairamanan da Adan ken Eba a pinarsua iti Dios."
inaramidna ti tunggal pagilian
"ti Dios, a namarsua, nangaramid iti tunggal pagilian"
tiempoda...pagnaedanda
Dagitoy a "pronouns" ket maipapan iti tunggal pagilian dagiti tattao nga agbibiag iti rabaw ti daga.
birukenda ti Dios
Ti kaipapanan ti panangbiruk iti Dios ket ti kinaadda iti tarigagay a maam-ammo isuna ken saan laeng nga agpatingga iti tarigagay no di ket aramiden ti amin a kabaelan tapno maam-ammo ti pudno a Dios.
makadanonda koma kenkuana
"mangkita iti kasapulan para kenkuana"
manipud iti uray siasinoman kadatayo
Inraman ni Pablo ti bagina, dagiti agdengdengngeg kenkuana ken iti tunggal pagilian iti panangusarna iti "kadatayo" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-inclusive)