ilo_tn/act/15/30.md

752 B

Isu nga isuda, idin isuda... idi napalubusanda

Dagiti madakdakamat ditoy ket da Judas, Silas, Pablo ken Bernabe

napalubusanda

"naaddaan iti pammalubos a pumanaw" wenno "napalubusanda a pumanaw"

bimmabada idiay Antiokia

iti kangato ket nabaliwan. Kasta met, adayo manipud idiay Jerusalem, malaksid iti kinangatona idiay maudi a pagtungpalan, ket "pababa"

nabasada daytoy, naragsakanda

Dagiti madakdakamat ditoy ket dagiti namati a Hentil idiay Antiokia.

pinaregtada dagiti kakabsat a lallaki

"pinaregtada dagiti namati idiay Antiokia"

maibilang met a profeta,

kas profeta a mangibakbaklay iti turay manipud iti Dios iti naisangsangayan a wagas. Daytoy ket mabalin nga ipatarus a kas "gapu ta profetada" wenno "kas profeta" UDB.