808 B
808 B
Idi simmangpetda
"Idi simmangpet da Pablo ken Bernabe"
inaramid iti Dios kadakuada
"iti naaramid ti Dios babaen kada Pablo ken Bernabe"
kasano a...isuna
"Kasano a ti Dios"
nanglukat isuna iti ridaw ti pammati para kadagiti Hentil
Daytoy ket mabalin nga ipatarus a kas iti, "Nangaramid ti Dios iti wagas tapno mamati dagiti Hentil," wenno "Inaramid iti Dios a mabalin para kadagiti Hentil ti mamati" wenno "Inikkan iti Dios dagiti Hentil iti gundaway a mamati" Kasla iti tao saan a mabalin a mapan lumasat iti maysa a nakaserra a ridaw malaksid no adda iti manglukat idiay, dagiti Hentil ket saan a mabalin a maaddaan iti pammati iti Dios malaksid nu inaramid iti Dios daytoy a mabalin. (Kitaem: rc://ilo/ta/man/translate/figs-metaphor)
Nagtalinaedda
"Nagtalinaedda Pablo ken Bernabe"