ilo_tn/act/13/23.md

738 B

(nagtultuloy nga nagsarita ni Pablo)

(nagtultuloy nga nagsarita ni Pablo)

Manipud iti kaputotan daytoy a lalaki

"Manipud iti kaputotan ni David"

kas inkarina nga aramiden

"kas inkari ti Dios nga aramidenna"

ti bautisar iti panagbabawi

"ti pannakabautisar ket kaipapanan ti panagbabawi"

Siasinoak iti pinagkunayo?

Dinamag ni Juan a Mammuniag daytoy a saludsod bayat nga agisursuro isuna kadagiti tattao tapno denggen isuna dagiti agpanunot no siasino isuna. Mabalin met daytoy nga maipatarus kas, "Panunutenyo no siasinoak." (Kitaem: rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion).

ket ti sapatos kadagiti sakana ket saanak a maikari a mangwarwar.

"ket saanak a maikari nga uray mangwarwar laeng kadagiti sapatosna"