633 B

Raw Permalink Blame History

Sadiay, adda nasarakanna a maysa a tao

Saan a pinanggep ni Pedro ti mangsapul iti paralitiko ngem napasamak dayta a saanna nga inggagara. AT: "Sadiay nasarakan ni Pedro ti maysa a lalaki."

nga adda iti iddana...ket paralisado

Daytoy ti impormasyon maipanggep kenni Eneas. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/writing-background)

paralisado

saan a makapagna, mabalin a saanna kabael nga aggaraw manipud iti siket nga agpababa

isimpam ta nagiddaam

"ikupinmo dayta ikamenmo" (UDB)

amin dagiti nagnaed

Daytoy ket "hyperbole" para iti "adu a tattao a nagnaed." (kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-hyperbole)