25 lines
880 B
Markdown
25 lines
880 B
Markdown
# Mainayon a pakaammo ken palawag:
|
|
|
|
Tinurpos ni Esteban ti panagsaona kas sungbat iti kangatoan a padi ken ti konseho a rinugianna idiay [ACT 7:2](./01.md).
|
|
|
|
# Dakayo a tattao a simikkil ti tengngedna
|
|
|
|
Stiff-necked** - N agsukat ni Esteban manipud iti panangiladawanna kadagiti mangidadaulo a Judio iti panangbabalawna kadakuada.
|
|
|
|
# saan a nakugit iti puso
|
|
|
|
"saan a managtulnog". Mabalin nga ipadpada ida ni Esteban kadagit Hentil, a naawatanda daytoy a kas panangpabain.
|
|
|
|
# Siasino kadagiti profeta ti saan nga indadanes dagiti amaenyo?
|
|
|
|
Daytoy ket 'rhetorical question' a mangipakita iti panangbabalaw ni Esteban kadakuada. Maipatarus a kas, "Indadanes dagiti amaenyo ti tunggal profeta!" (Kitaen: [[rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion]])
|
|
|
|
# Nalinteg
|
|
|
|
Maipapan daytoy iti Cristo, ti Mesias.
|
|
|
|
# mamapatay met kenkuana
|
|
|
|
"mamapatay iti Nalinteg" wenno "mamapatay iti Cristo"
|
|
|