ilo_tn/act/03/04.md

470 B

ikitkitana a nalaing dagiti matmatana kenkuana

"mingmingminganna isuna" wenno "matmatmatanna isuna"

Kimmita iti pilay a lalaki kadakuada

"Sipapasnek ti pilay a lalaki a kimmita kadakuada"

Pirak ken balitok

Iti ragup iti sao a"pirak ken balitok" ket naaramat a mangibagi iti kuarta. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-metonymy)

Iti nagan ni Jesu-Cristo

"Babaen iti pannakabalin ni Cristo Jesus" (Kitaen: rc://ilo/man/translate/figs-metonymy)