ilo_tn/act/02/14.md

638 B

Mainayon a pakaaammo ken palawag:

Inrugi ni Pedro ti panagsaona kadagiti Judio nga adda iti aldaw iti Pentecostes.

timmakder a kaduana dagiti sangapulo ket maysa

Timmakder dagiti amin nga apostol a panangsuporta iti palawag ni Pedro.

ta maikatlo pay laeng nga oras iti aldaw

"Maikasiam nga oras paylaeng iti bigat" (UDB). Namnamaen ni Pedro a maammoan dagiti agbuybuya kenkuana a tattao a saan nga agbarbartek iti bigbigat ti aldaw. ("It is implicit information that can be made explicit if needed.") (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-explicit)

maikatlo pay laeng nga oras iti aldaw

"alas nuebe iti bigat" (UDB)