ilo_tn/2th/03/01.md

691 B

Ket ita

Markaanna iti panagbaliw ti topiko.

ikararagandakami..

"dakami" ken "datayo" maiturong kada Pablo, Silas ken Timoteo ngem saan a kadagiti agdengdengngeg. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-exclusive)

napardas iti pannaka-iwaragawag iti sao ti Apo

"ad-adu pay dagiti tattao ti makangngeg iti mensahe maipapan kenni Apo Jesus. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-idiom)

maitan-ok

Tapno idayaw dagiti tattao ti mensahe ni Jesu-Kristo

kadakayo...mangpatibker kadakayo

maiturong daytoy kadagiti namati a taga- Tesalonica. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-you)

a mangpatibker kadakayo

"a mangpapigsa kadakayo"

iti dakes

"ni Satanas"