398 B

Raw Permalink Blame History

Ket no bassit unay dayta

"Ket no kurang pay ti intedko" wenno "Ket no saan pay nga umdas ti intedko kenka"

manipud iti ima ni Saul

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: "Manipud iti pannakabalin ni Saul" (Kitaen: Metonymy)

Intedko pay ti balay ti Israel ken Juda

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: "Intedko pay kenka ti turay a kas ari dagiti tattao ti Israel ken Juda" (Kitaen: Metaphor)