750 B
750 B
Nebuzaradan
Nagan daytoy ti maysa a lalaki. Ipatarus a kas iti adda idiay 25:8.
Ribla
Nagan daytoy ti maysa a lugar. Ipatarus a kas iti adda idiay 25:6
Pinapatay ida
Maysa daytoy a nadayaw a panangibaga iti "patayen ida." Mabalin a kasasayaatan nga ipatarus tapno maawatan ti mangbasa a mabalin a tinulungan dagiti dadduma a tattao ti ari a nangaramid iti daytoy. (Kitaen: Euphemism and Assumed Knowledge and Implicit Information)
Iti daytoy a wagas, napagtalaw ti Juda iti dagana
Isu a naipanaw ti Juda manipud iti daga daytoy"
napagtalaw ti Juda iti dagana
Juda, nagan ti bunggoy dagiti tattao, ket "metonym" para kadagiti tattao mismo. Mabalin a maipatarus a kas: "pimmanaw dagiti tattao ti Juda iti dagada" (Kitaen: Metonymy)