ilo_tn/2ki/24/01.md

618 B

Kadagiti al-aldaw ni Jehoyakim

"Iti panawen a nagturay ni Jehoyakim iti Juda"

rinaut ... Juda

Mabalinmo nga ilawlawag no ania ti napasamak kalpasan a rinaut ni Nebucadnezar ti Juda. Mabalin a maipatarus a kas: "rinaut ken pinarmekda ti Juda" (Kitaen: Assumed Knowledge ken Implicit Information)

Daytoy ket segun iti sao ni Yahweh a naibaga babaen kadagiti adipenna a profeta

Mabalin a maipatarus a kas: "Daytoy ket segun iti sao ni Yahweh nga imbaga dagiti adipenna a profeta" wenno "Daytoy ti mismo ti imbaga ni Yahweh kadagiti adipenna a profeta nga ibagada a mapasamak" (Kitaen: Active wenno Passive)