683 B
683 B
Dinadael ni Josias nga ari ... Binurak ... imbellengna ... Rinugitan ... Binurak ... pinutedna ... pinunnona
Mabalin a nasaysayaat nga ipatarus daytoy tapno maawatan ti mangbasa a dagiti dadduma a tattao, nalabit a ni Hilkias ken "dagiti papadi nga adda iti babaenna" (23:4) ket mabalin a tinulunganda ni Josias a nangaramid kadagitoy. (Kitaen: Metonymy)
Tanap ti Kidron
Nagan daytoy ti lugar. Kitaem no kasanom nga impatarus daytoy idiay 23:4 (Kitaen: How to Translate Names)
ginaburanna iti tultulang ti tao dagiti nakaipatakderanna
"inabbonganna ti daga kadagiti tultulang ti tao tapno saan a mabalin nga aramaten pay daytoy dagiti tattao a kas disso a pagdaydayawan"