ilo_tn/2ki/17/24.md

724 B

Sapasap a Pakaammo:

Agtultuloy ti panangukom ni Yahweh kadagiti barbaro nga agnanaed idiay Asiria nga agar-aramid kadagiti pagano a relihionda.

Cut…Avva… Hamat… Sefarvaim

Dagitoy ket luglugar idiay emperio ti Asiria. (Kitaen: How to Translate Names)

Napasamak daytoy iti rugi ti panagnaedda sadiay

“Idi damo a nagnaed dagidiay a tattao sadiay”

nasion a pinukawmo kalpasanna inkabilmo kadagiti siudad ti Samaria

“Dagiti tattao nga inyakarmo manipud kadagiti dadduma a dagdaga ken pinagnaedmo kadagiti siudad ti Samaria”

Saan nga ammo… dagiti sursuro a masapul ti dios iti daytoy a daga

“saanda nga ammo no kasano ti agdayaw iti Dios a pagdaydayawan dagiti Israelita iti daytoy a daga”