ilo_tn/2ki/15/01.md

Iti maikaduapulo ket pito a tawen ni Jeroboam

"Iti maika-27 a tawen a panagturay ni Jeroboam" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/translate-numbers)

Jecolias

(Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/translate-names)

nalinteg iti imatang ni Yahweh

"nalinteg segun kenni Yahweh" wenno "nalinteg iti sangoanan ni Yahweh" wenno "inanamongan ni Yahweh ti inaramidna" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-synecdoche)