ilo_tn/2ki/14/17.md

725 B

saanda kadi a naisurat...Juda?

"naisurat dagitoy...Juda." (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion)

Nagpanggepda iti dakes a maibusor kenni Amazias idiay Jerusalem

Ti panagpanggep iti dakes ket nalimed a panggep ti maysa a bunggoy a mangdangran ti maysa a tao wenno aniaman a banag. Mabalin a maipatarus a kas: "Nagpanggep iti dakes dagiti dadduma a tattao ti Jerusalem a maibusor kenni Amazias,"

Lakis

Daytoy ket maysa a siudad idiay abagatan a laud ti Juda. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/translate-names)

ngem nangibaonda kadagiti lallaki a mangsurot kenkuana idiay Lakis

Nangibaon dagiti lallaki a nagpanggep iti dakes kadagiti sabali a lallaki a mangsurot kenni Amazias idiay Lakis.