1015 B
1015 B
manipud iti kannawan a paset ti templo inggana iti kannigid a paset iti templo, iti abay ti altar ken ti templo
Ti dadduma a pannakaipatarus ket inaramatda iti “templo” a kas “palasio” iti dua nga immuna a panakaaramatna. Kunana iti daytoy a pannakaipatarus, “manipud iti kannawan a paset ti templo inggana iti kannigid nga asideg iti altar ken iti templo”
inruar ni Jehoyada ni Joas nga anak ti ari
inruar ni Jehoyada a kangatoan a padi ni Joas nga anak ni Ari Ahazias, manipud idiay siled iti templo a nakailemmenganna a dimmakkel.
intedna kenkuana dagiti pammaneknek ti tulag
intedda kenkuana ti libro ti linteg
Pinulotanda isuna
Binukbokan ti padi iti bassit a lana ti olibo iti ulo ni Joas a kas pakakitaan nga isuna itan ti ari. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “binukbokanna ti bassit a lana ti olibo ti ulo ni Joas” (UDB) (Kitaen: Symbolic Action)
nagtipatda
Ti panagtipatda ti imada ket maysa a pakakitaan ti kinaragsak dagiti tattao iti pannakapulot ti baro nga ari.