Baal Salisa

Daytoy ket nagan ti maysa a siudad. (Kitaen: How to Translate Names)

a kaburburas

“naaramid manipud iti bukbukel a kaburburas”

“kaburburas a bunga ti trigo.” Dakdakamatenna daytoy ti trigo a kaburburas.

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Saan nga umanay dayta nga ipakan iti sangagasut a lallaki!” (Kitaen: Rhetorical Question)

Ditoy, nadakamat ni Yahweh babaen iti kinunana. AT: “Yahweh” (Kitaen: Metonymy)