901 B
901 B
ti ari a sitatakder iti abay ti adigi iti pagserkan
Ti pakainaigan ti ari iti daytoy nga adigi iti pagserkan iti templo ket saan a nalawag.
amin a tattao iti daga
Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Dandani amin a tattao” (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-hyperbole)
rinay-ab ni Atalia ti kawesna
Daytoy ket panagtignay a mangipakita iti nakaro a panagladingitna.
Panangliput daytoy! Panangliput daytoy!
Ti panangliput ket maysa a tignay a maibusor iti gobierno. Pinatay ni Atalia dagiti maiparbeng nga agtawid iti ari ket insaadna ti bagina a mangituray idiay 2 Chronicles 22: 10-11. Nakapungtot unay isuna ta naisaad nga ari ni Joas a kas kasukatna. Ti “exclamation” ket naulit para iti pangiyunay-unay. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “manglilipotkayo”