1.1 KiB
agkanta ken agdayaw
Kankantaanda ni Yahweh. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “agkanta ken agdayaw kenni Yahweh”
pinagrinnanget ni Yahweh dagiti tattao
Kayat a sawen daytoy a pinagrinnanget ni Yahweh dagiti dadduma a kabusor a soldado ken dagiti dadduma a kabusor a soldado. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Nangikabil ni Yahweh kadagiti dadduma a kabusor a soldado”
Bantay Seir
Kitaenyo no kasanoyo nga ipatarus daytoy idiay 2CH 20:10
Naparmekda
Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Pinarmekda ida” wenno “Pinarmekda dagidiay sinanebda”
tapno naan-anay a mapapatay ken madadaelda ida
Agpada ti kaipapanan dagitoy a dua a ragup ti sasao. Pinasingkedan ti simmaruno ti immuna. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “tapno naan-anay a pukawen ida” (UDB). (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-doublet)
Idi naparmekda
Dakdakamatenna daytoy ti kalpasan iti panangdadaelda kadakuada. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Idi nalpasda a pinapatay”