Door43-Catalog
/
ilo_tn v6.3
Catalog v6.3
1
0
Fork 1
Files Issues Pull Requests Releases 1 Activity Metadata Preview / PDF
ilo_tn/2ch/12/01.md

772 B
Raw Permalink Blame History

Ket napasamak nga

Nausar daytoy a ragup ti sasao iti daytoy a paset a mangmarka iti pagrugian iti baro a paset ti istoria. No iti pagsasaoyo ket adda ti wagas a panangibaga iti daytoy, mabalinyo nga usaren ditoy.

idi natalgeden ti panagturay ni Rehoboam

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “idi pinatalged ni Rehoboam ti panagturayna” (Kitaen: Active wenno Passive)

agraman dagiti amin nga Israelita a kaduana

Ditoy, ti ragup ti sasao nga “agraman dagiti amin nga Israelita a kaduana” ket dakdakamatenna dagiti tattao kadagiti tribu ti Juda ken Benjamin, a pagturturayan ni Rehoboam a kas ari. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “saan met a nagtulnog dagiti amin nga Israelita nga iturturayanna iti linteg ni Yahweh” (Kitaen: Metonymy ken Ellipsis)