ilo_tn/2ch/10/12.md

1006 B

Padagsenekto pay dagiti sangolyo; nayonakto pay dagitoy

Ti kayat a sawen ti “nadagsen a sangol” ket narigat unay a trabaho ken naulpit a panangtrato. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “trinatonakayo iti naulpit, ngem naul-ulpitakto pay” wenno “pinilitnakayo nga agtrabaho iti nadagsen, ngem pagtrabahoenkayonto iti nadagdagsen” (Kitaen: Metaphor)

dusaenkayonto babaen kadagiti kasla kadagiti manggagama

Dagiti mabalin a kayatna a sawen ket 1) ti “panangdusa babaen kadagiti manggagama” ket aniaman a kita iti naut-ut a panangdusa. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Narangranggasto ti panangdusak kadakayo” wenno 2 ti “panangdusa babaen kadagiti manggagama” ket dagiti pagsaplit nga addaan kadagiti natadem a siit ti barot iti murdong daytoy. Kitaenyo no kasanoyo nga impatarus daytoy idiay 2 Cronicas 10:11. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas: “Dusaenkayonto babaen kadagiti pagsaplit nga addaan kadagiti natadem a pidaso ti landok iti murdong daytoy” (See: Metaphor)