ilo_tn/1sa/25/21.md

Mainayon a Palawag ken Pakaammo:

Ibagbaga ti mannurat ti maipapan iti pakaammo sakbay nga intuloyna ti estoria.

Ita kinuna ni David, “Pudno …kenkuana.”

Masapul a maawatan ti mangbasa nga imbaga nga umuna daytoy ni David sakbay a kinunana, “Ibarikesyo dagiti kampilanyo” idiay 25:13.

Ita David

Ti sao nga “Ita” ket iparparangrangna a ti nagsurat ket saanen a maipapan kenni Abigail ti dakdakamatenna ket rinugianna nga ibaga ti maipapan kenni David.

Sapay koma ta nalablabes pay aramiden ti Dios kaniak, a ni David,

Iti Hebreo a pagsasao kastoy ti pannakaibagana “Sapay koma ta dusaen ti Dios dagiti kabusor ni David,” ken dagiti dadduma a bersion ket sinurotda daytoy. Nupay kasta, sursuroten ti ULB ti kangrunaan a tradisyon ti Griyego iti Daan a Tulag, kas iti ar-aramiden dagiti dadduma a kabarbaro a bersion.

amin a pamiliana

“amin a tattao nga adda kenkuana” wenno “dagiti kapamiliana”