ilo_tn/1sa/20/32.md

579 B

mapapatay isuna

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas iti: "ipapataymo isuna" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-activepassive)

iti maikadua nga aldaw ti bulan

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas iti: "iti maikadua nga aldaw iti fiesta iti baro a bulan" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/translate-ordinal)

panagladingitna para kenni David

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas iti: "agladladingit isuna para kenni David" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-activepassive

imbabain isuna ti amana

Ditoy, ti sao nga "isuna" ket dakdakamatenna ni David.