ilo_tn/1sa/20/03.md

470 B

nasayaat ti pannakikaduam kaniak

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas iti: "Nagbalinak a gayyemmo" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-idiom)

agladingit isuna

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas iti: "daytoy ti mamagladingit kenkuana" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-activepassive)

maysa laengen nga addang ti baetmi kenni patay

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas iti: "asidegak iti ipapatay" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-idiom)