ilo_tn/1sa/18/01.md

807 B

naisinggalot ti kararua ni Jonatan iti kararua ni David

Ti nasinged unay a panaggayyem ket naisao a kasla panagsinninggalot dagiti kararua ti dua a tao. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas iti: “Magustoan unay ni Jonatan ni David” (Kitaen: Metaphor ken Active or Passive)

impateg isuna ni Jonatan a kas iti panangipategna iti bagina

Ditoy, ti “ayat” ket ti panagayat ti agayyem, saan a nalailo nga ayat ti dakdakamatenna. Iladladawan ti sao a “kararua” ti tao wenno ti biag ti tao. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas iti: “Ay-ayaten ni Jonatan ni David a kas panagayatna iti bagina” wenno “Ipatpateg ni Jonatan ni David a kas iti panangipategna iti bukodna a biag” (Kitaen: Synecdoche)

:ilo:bible:questions:comprehension:1sa:18

:ilo:bible:questions:comprehension:1sa:18