1.2 KiB
Ti adipenmo ti mangay-aywan kadagiti karnero ti amana
Dinakamat ni David ti bagina a kas “ti adipenmo” tapno ipakitana ti panagraemna kenni Saul. Kitaeo no kasanoyo nga impatarus daytoy idiay17:32. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas iti: “Siak, ti adipenmo, ti mangay-awan iti karnero ti amak” (Kitaen: First, Second or Third Person)
oso
Ti oso ket dakkel nga ayup nga addaan kadagiti napuskol a buok ken atiddug a kuko ken magmagna babaen iti uppat a sakana ngem mabalin nga agtakder babaen iti dua a sakana a kas iti ar-aramiden ti tao.
kinamatko isuna ken dinarupko isuna
Ditoy ti dakdakamatenna nga “isuna” ket ti leon wenno oso. Adda dagiti dadduma a pagsasao a nangusar iti sao a “daytoy” imbes nga “isuna.”
ket inispalko daytoy manipud iti ngiwatna
Ditoy, ti dakdakamaten ti sao a “daytoy” ket ti karnero.
dinarupnak
Ti “darupen” ditoy ket dakdakamatenna ti panangdarup. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas iti: “dinarupnak daytoy” (Kitaen: Idiom)
tiniliwko isuna babaen iti barbasna
Ti dakdakamatenna ti sao a “barbas” ket barbas ti leon wenno ti buok iti rupa ti oso.
:ilo:bible:questions:comprehension:1sa:17
:ilo:bible:questions:comprehension:1sa:17