ilo_tn/1sa/16/02.md

494 B

Kasano a mapanak?

Inusar ni Samuel daytoy a saludsod tapno ipaganetgetna a madanagan isuna maipanggep iti ipapanna idiay Betlehem. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas iti: "Saanak a makaapan!" wenno "Mabutengak a mapan." (UDB) (Kitaen: Rhetorical Question)

ket ibagam, ''Immayak tapno agidaton kenni Yahweh.'

Mabalin nga ipatarus daytoy a kas iti: "ibagam kadagiti tattao sadiay nga immayka tapno agidaton kenni Yahweh." (Kitaen: Quotes within Quotes and Direct and Indirect Quotations)