ilo_tn/1sa/06/05.md

1.0 KiB

patangkenenyo dagiti pusoyo

Ti kayat a sawen daytoy ket ti saanda a panagtulnog iti Dios.

Apay a patangkenenyo dagiti pusoyo, a kas iti panangpatangken dagiti taga-Egipto ken ti Faraon kadagiti pusoda?

Ginuyugoy wenno inallukoy dagiti papadi ken mammadles dagiti Filisteo a panunotenda koma ti pagbanaganna no saanda nga agtulnog iti Dios. Mabalin nga ipatarus daytoy a kas iti: "Saankayo koma a nasukir a kas iti kinasukir dagiti taga-Egipto ken ni Faraon. (Kitaen: :ilo:ta:vol1:translate:figs_rquestion)

saan kadi a pinalubosan dagiti taga-Egipto dagiti tattao, ket pimmanawda?

Daytoy ket maysa a panangibaga tapno maipalagip kadagiti taga-Filistia ti panangpapanaw dagiti taga-Egipto kadagiti Israelita manipud iti Egipto tapno isardengen ti Dios ti panangparparigatna kadagiti taga-Egipto. Mabalin nga ipatarus daytoy kas iti: "laglagipenyo a pinapanaw dagiti taga-Egipto dagiti Israelita iti Egipto." (Kitaen: Rhetorical Question)

:ilo:bible:questions:comprehension:1sa:06

:ilo:bible:questions:comprehension:1sa:06