731 B
731 B
Apay nga agliday unay ti pusom
Ditoy, ti "puso" ket dakdakamatenna ti karirikna. Mabalin nga ipatarus a kas: "apay a nalidayka"(Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-synecdoche)
Saan kadi a sika pay laeng ti mangiturturturay iti pagarian ti Israel?
Nangiyebkas ni Jezabel iti saan a nasayaat a balikas babaen iti saludsod tapno babalawenna ni Ahab. Mabalin nga ipatarus a kas: "Sika pay laeng ti mangiturturay iti pagarian ti Israel." (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion)
agragsak koma ti pusom
Mabalin nga ipatarus a kas: "agragsakka" (Kitaem: rc://ilo/ta/man/translate/figs-synecdoche)