ilo_tn/1ki/18/25.md

506 B

ti baka a naited kadakuada

Mabalin a maipatarus daytoy a kas, "ti baka nga intedda kadakuada" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-activepassive)

Ngem awan ti timek, wenno siasinoman a simmungbat

Agpada ti kayat a sawen dagitoy ken iyunay-unayda nga awan ti simmungbat kadagiti kararag dagiti palso a profeta. Mabalin a maipatarus daytoy a kas, "Ngem awan ti imbaga wenno inaramid ni Baal" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-doublet ken rc://ilo/ta/man/translate/figs-metonymy)