ilo_tn/1ki/16/07.md

419 B

kadagiti amin a dakes nga inaramidna iti imatang ni Yahweh

Mabalin a maipatarus daytoy a kas:, "dagiti banbanag nga inaramidna nga imbilang ni Yahweh a dakes" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-metonymy ken rc://ilo/ta/man/translate/figs-idiom)

kadagiti aramid dagiti imana

Mabalin a maipatarus daytoy a kas: "Dagiti banbanag nga inaramidna" (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-synecdoche)