461 B
461 B
ti lakay a profeta
Dakdakamatenna daytoy ti profeta nga agnanaed idiay Betel.
kinunana kenkuana
"kinuna ti lakay a profeta iti tao ti Dios"
naibilin kaniak babaen iti sao ni Yahweh
Mabalin nga ipatarus a kas: "binilinnak ni Yahweh babaen iti saona" (Kitaen: Active or Passive)
babaen iti sao ni Yahweh
Kitaenyo no kasanoyo nga impatarus daytoy idiay 16:11. Mabalin nga ipatarus a kas: "babaen iti mensahe ni Yahweh" (Kitaen: Idiom and Metonymy)