ilo_tn/1ki/10/01.md

423 B

ti kinalatak ni Solomon maipanggep iti nagan ni Yahweh

Dagiti mabalin a kayat a sawen ket 1) “ti kinalatak ni Solomon a nakaidayawan ni Yahweh” wenno “ 2) “ti kinalatak ni Solomon nga inted ni Yahweh kenkuana” (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-metonymy)

dagiti amin nga adda iti pusona

Mabalin nga ipatarus a kas: “amin a kayatna nga ammoen.” (Kitaen: :ilo:ta:vol1:translate:figs_idiom)