ilo_tn/1jn/05/13.md

573 B

kadakayo a mamati iti nagan ti Anak ti Dios

Ti sao a "nagan" ket maipapan iti Anak iti Dios. AT: "kadakayo nga agtaltalek iti Anak ti Dios." (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-metonymy)

Ken daytoy ti kinatalged nga adda kadatayo iti sangoananna

"Ken gapu ta agtalektayo iti Anak ti Dios makasiguradotayo iti daytoy"

no dumawattayo iti aniaman a maiyannatup iti pagayatanna

"no agdawattayo kenkuana kadagiti banbanag a kayat ti Anak ti Dios"

ammotayo nga awatentayo dagiti dawatentayo kenkuana

"ammotayo nga maawattayo dagiti kiddawentayo kenkuana"