ilo_tn/1jn/05/04.md

607 B

amin a naipasngay iti Dios

Daytoy ket maipapan kadagiti amin nga annak ti Dios.

mapagballigianda ti lubong

Mabalin daytoy nga ipatarus nga "agkedked a mangaramid kadagiti dakes a banbanag nga ar-aramiden dagiti saan a namati"

Ken daytoy ti balligi...ti pammatitayo

Mabalin daytoy nga ipatarus nga "Ti pammatitayo ket mangmangted kadatayo iti pannakabalin tapno saan nga agbasol a maibusor iti Dios."

Siasino ti mangparparmek iti lubong?

Ti dakdamaten daytoy a saludsod ket dagiti namati. (Kitaen: rc://ilo/ta/man/translate/figs-rquestion and rc://ilo/ta/man/translate/figs-metonymy)